"In culture questions and of knowing, he/she only gets lost what stays; that is only won that is given" Antonio Machado

 

II National and International Encounter of Theater in Barranquilla

 

Acto teatro La Cándida Eréndira

Act theater The Cándida Eréndira

The Foundation Cultural and Social Theatrical Brotherhood, directed by Nibaldo Castro Charris exposes before you the reach of one of the projects leaders in Formation of Public, Construction of Citizenship and of Cultural and Managerial Administration, like it is ENITBAR 2008, erecting to Barranquilla Like apparent City of cultural and academic diversity, which allows to appropriate it like space for the investigation and the cultural tourism.

 

This Project Partner - Tourist - Artistic - Cultural-Pedagogic, under the acronym it is denominated: ENITBAR 2008, it is recognized with the name of - II National and International Encounter of Theater of Barranquilla -, Under the Slogan: "IMAGES THAT FLOOD THE SENSES."

This event will be carried out in its second version from the 20 to May 28 the 2008; he has as purpose the sensitization about the capacity that has the theater to open the door of our senses, waking up the reflection and the self-criticism through the interiorización of that communicated by means of the image and their scenic plasticity, reflecting the reality of our environment simultaneously and of our own vivencias; this thanks to the persistent interaction between the scene and the spectator.

For this version the campaign of sensitization will be implemented: "In the theater one can Smell", "In the theater he can Feel", In the theater one can See", "In the theater one can Listen", "In the theater you can Savor."

The thematic lines of the event son: 
1. Literatura and Theater
2. Pedagogía and Theater
3. Crítica Theatrical

ENITBAR 2008 are enjoyment, enjoyment, learning, culture, citizenship, identity and recognition of other cultures by means of the Theater. These reasons allow to denominate this project as Pedagogic, Artistic, Social, Cultural, and Tourist.

Pedagogic, for the possibility of sharing experiences on the creative, artistic and aesthetic processes of each one of the invited theatrical Entities, allowing us the consolidation and rresignificación of our processes of Creation. In the educational thing it allows to the Educational Institutions to be able to develop in a transcendent, interdisciplinary, interactive and traverse way the diverse contents of the curriculum.

Social, for the exhibition in the settings in scenes of the different thoughts captured by each director on the perceived vision of their society and the great opportunity of feeling our reality through that suggested in the approach processes and abstraction of the same one.

Artistic, for the use of the resources luminotécnicos, forms of characters' interpretation, address, work in team, administration and production, approach to the assembly and the characters.

Cultural, keeping in mind that the society atlanticense achieves visionar other manifestations cultural inmersas in our city, different to the Carnival - our maximum expression of identity -. The theater allows to connect us with the world of the imagination and that of the reality; conferring the imperium of transmitting clear messages to have an universal language the image or the non verbal language.

Tourist: the planeación, organization and execution of Enitbar 2008 consolidate the look of the National and International community toward Barranquilla like encounter place with the culture in all their manifestations. Generating the visit of tourists that you/they come to enjoy a cultural city, in this case by means of the theatrical events; as well as the Educational ones and students of Dramatic Art, Pedagogy, Psychology, Education, Literature, Philosophy and avid Sociology in other learning ways and of teaching, which are given through special academic events, as shops, conversatorios, forums.

Enitbar 2008 will be carried out in The Municipal Theater Amira of the Rosa, with presentations for general public at 7 o'clock: 30 p.m.,  El Auditory of Comfamiliar of the street 48 - headquarters of the Infantile Theater - at 3.30p.m o'clock. The Theater University Simón Bolívar Friday and general Sábado público at 7 o'clock: 30 p.m. On Saturday Conferences and gratuitous Conversatorios in the Apartahotel Eslait Career 53 Not 72-27, where the directors and the actors of the participant groups will be and special companies as the actor Jhon Mario Rivera and Sebastian Ospina, in literature the teachers Julio Escamilla and Luz Marina Torres, among other and the Domingo shops of Performance for Theater, Cinema and television, Dramaturgia, Address, Theater and Pedagogy, Psychology of the body and Dance Butho, in the Apartahotel Eslait. And Family el espacio the Domingo 4:00 Pm in the Cultural Park of the Caribbean (free entrance), denominated: Theater in the City, with the group of street theater of Medellín (Artistic National Theater of Colombia), The Cuentero of Cartagena Luís Betancur with their character LUCAS and of Barranquilla El Group Tambo. The II National and International Encounter of Theater has the guarantee of the MINISTRY OF CULTURE.

ALTROKEOf Argentina
Altroke
Address: Gabriel Fiorito

It is egresado - Promotion '95 - of the National School of Theater and Marionettes of Rosario's city. At the moment, it studies Degree in Scenic Address in the IUNA (Former-Conservatory) Buenos Aires. It has participated in address attendance, and collaboration in the dramaturgia of TENÉS, SOS-TENÉS, directed by Marina Bertucceli. (I center Cultural San Martin).

To order of a producer it directs “Colon Grabs Trip TO All Costa”, of Adela Basch, Santa Faith, 2006, it works that it recaptures to direct now in Buenos Aires, with a cast of this city. He/she has also carried out works in Cinema: city to live (largometraje) with the address of claudio bartel, Nazi gold in Argentinean (largometraje / doc.) with address of Rolo Pereyra. (Production: ledafilms), Under Suspicion (under suspicion, long) address: Stephen Hopkins, San Juan, Puerto Rico, Illusion Of Movement (largometraje) address: Héctor “Baby” Molina. (Rosario), besides numerous participations in television programs.

Of Chile

Chilean company Of Dance-theater “Butoh Bayku”
Address: Andrés Gutiérrez

Their specialty is the Dance Butu from 1999, when he received classes with the Teacher Carla Wolves, he has also taken class with the Japanese Minako Seki and the teacher Akila Kasai. It has mixed the dance-theater with the magic and the fantasy. He has been actor of the company of theater fair of Santiago directed by Andrés Pavez, and the great circus-theater that Andrés directed Pérez. It is educational of movement and training in the theater escuele (conception). With their group it has participated in several national and international festivals of dance and Theater.

Barranquilla
Company Actors
Address: Mario Zapata

Yance: Actor of the National School of dramatic Art, with Specialization in Dramaturgia for Television in the University Javeriana of Bogotá, Finished studies in Philosophy and Letters University of the Atlantic of Barranquilla. It was chosen as scholarship holder to participate in the National shop of Scenic Address carried out in Bogotá in 1994. Finalist in the National prizes of Dramaturgia of Colcultura, with the work “The Death didn't Triumph here”, published in the Magazine Gestus of the National School of Dramatic Art. Director of the Group Actors of Barranquilla, Advisory Cultural of the Cultural Center Colombo American.

Group Luneta 50
Address: Manuel Sánchez

Actor, theater Director and Cuentero. Director of the Festival Caribbean Bill of Barranquilla, which the one goes for their tenth version which has extended in different cities of the the Costa, Director of the Festival Theatrical Atlantic. Coordinator of scenic Arts of the Secretary Of Culture of the Department of the Atlantic. Educational and Theatrical Director in the University Of the North.

Brotherhood TeatroCineProducción
Address: Nibaldo Castro Charris

Actor and Director of Theater. Specialist in Pedagogy. Director of the Foundation Cultural and Social Theatrical Brotherhood and of Brotherhood: TeatroCineProducción. General director and Managerial Agent of the I and II National and International Encounter of Theater in Barranquilla 2007-2008. Director of the I national and International Encounter of Directors of Cinema and Theater of Barranquilla. Invited director for Colombia to participate in the Book “ART AND OCCUPATION OF THE THEATRICAL DIRECTOR IN LATIN AMERICA”, version Colombia-Venezuela. Editorial Generation: Argentina. 2008.

Director of cultural and Pedagogic and Tourist artistic projects, for the development of processes cognitivos, citizens and of public's Formation through the reading of the image. Director of Theater of the University Corporation of the Costa C.U.C. and Agent of the Festival Of Student Theater, of the same institution 2004 -2005.

We will have theatrical companies of great trajectory, such as:

Of Spain.
Abocca Volta
Address: María Burgos

Graduate in dramaturgia in the Real Superior School of Dramatic Art, Madrid. Formation with Michel Azama, Enzo Cormann, Marco Antonio of the Vine, Mauricio Kartún, Guillermo Heras, Juan Mayorga and Carlos Marqueríe, among others. In contemporary dance with Camille Hanson, Elena Córdoba, Valencian Mónica, Guillermo Weickert, Frank Van of they Come, Mari Kazué, Wendell Wells, DD Dorvillier, among others. . Coofundadora next to Maríluz Arks of Abocca Volta. In 2007 furon granted a scholarship by the Classroom of Dance Landlord of the University of Alcalá of Hayfields it Shatters, in collaboration with the Lit House, inside the program "Artists in Residence."

Of Mexico
Theater Carlos Ancira
Address: Pablo Moreno

Actor, theatrical Director, University Veracruzana; with graduate in performance for cinema, theater, radio and television for the Institute Andrés to Be accustomed to (A.N.D.A., Puebla). Winner of the National Championship of pantomime 1987. Scholarship holder Conaculta 1999-2000. Theater for Blind. Address. It grants a scholarship “Education for the Art 2002” Theater for Blind. Conaculta-inba - Cenart Scholarship holder Conaculta-foescap Creator With Trajectory 2005, Theater for Blind Infantile. Educational. SEP, High school, Artistic Education, Theatrical Company of the State of Puebla, Advisory in Programming of Artistic Events, Socicultur. (It dances, Theater, Music for the 16 Delegations of the D.F.), Formation of the Cultural Program of the House of Culture of Port Vallarta, Collaborator.

Of Cartagena
Cuentería
Luis Carlos Betancur

Actor and Cuentero desde make but of 10 years with experiencia en Theater, Cinema, Television and Docencia. Nacido in Cartagena Bolívar, study arts esencias en the school of artes Barajas of Bogotá. Actualmente is la Corporación Festival member Iberoamericano de Cuentería “Cartagena of Indies” and docente de the University Jorge Tadeo Lozano. Lidera projects of values, the children's rights through the Cuentería y las Scenic Arts in the different neighborhoods of the city of Cartagena.

Oficina Central de los SueñosMedellín

Of Argentina
Altroke
Address: Gabriel Fiorito

It is egresado - Promotion '95 - of the National School of Theater and Marionettes of Rosario's city. At the moment, it studies Degree in Scenic Address in the IUNA (Former-Conservatory) Buenos Aires. It has participated in address attendance, and collaboration in the dramaturgia of TENÉS, SOS-TENÉS, directed by Marina Bertucceli. (I center Cultural San Martin).

To order of a producer it directs “Colon Grabs Trip TO All Costa”, of Adela Basch, Santa Faith, 2006, it works that it recaptures to direct now in Buenos Aires, with a cast of this city. He/she has also carried out works in Cinema: city to live (largometraje) with the address of claudio bartel, Nazi gold in Argentinean (largometraje / doc.) with address of Rolo Pereyra. (Production: ledafilms), Under Suspicion (under suspicion, long) address: Stephen Hopkins, San Juan, Puerto Rico, Illusion Of Movement (largometraje) address: Héctor “Baby” Molina. (Rosario), besides numerous participations in television programs.

Of Chile
Chilean company Of Dance-theater “Butoh Bayku”
Address: Andrés Gutiérrez

Their specialty is the Dance Butu from 1999, when he/she received classes with the Teacher Carla Wolves, he has also taken class with the Japanese Minako Seki and the teacher Akila Kasai. It has mixed the dance-theater with the magic and the fantasy. He has been actor of the company of theater fair of Santiago directed by Andrés Pavez, and the great circus-theater that Andrés directed Pérez. It is educational of movement and training in the theater escuele (conception). With their group it has participated in several national and international festivals of dance and Theater.

Barranquilla
Company Actors
Address: Mario Zapata

Yance: Actor of the National School of dramatic Art, with Specialization in Dramaturgia for Television in the University Javeriana of Bogotá, Finished studies in Philosophy and Letters University of the Atlantic of Barranquilla. It was chosen as scholarship holder to participate in the National shop of Scenic Address carried out in Bogotá in 1994. Finalist in the National prizes of Dramaturgia of Colcultura, with the work “The Death didn't Triumph here”, published in the Magazine Gestus of the National School of Dramatic Art. Director of the Group Actors of Barranquilla, Advisory Cultural of the Cultural Center Colombo American.

MACONDO MIÉRCOLESGroup Luneta 50

Address: Manuel Sánchez

Actor, theater Director and Cuentero. Director of the Festival Caribbean Bill of Barranquilla, which the one goes for their tenth version which has extended in different cities of the the Costa, Director of the Festival Theatrical Atlantic. Coordinator of scenic Arts of the Secretary Of Culture of the Department of the Atlantic. Educational and Theatrical Director in the University Of the North.

Brotherhood TeatroCineProducción
Address: Nibaldo Castro Charris

Actor and Director of Theater. Specialist in Pedagogy. Director of the Foundation Cultural and Social Theatrical Brotherhood and of Brotherhood: TeatroCineProducción. General director and Managerial Agent of the I and II National and International Encounter of Theater in Barranquilla 2007-2008. Director of the I national and International Encounter of Directors of Cinema and Theater of Barranquilla. Invited director for Colombia to participate in the Book “ART AND OCCUPATION OF THE THEATRICAL DIRECTOR IN LATIN AMERICA”, version Colombia-Venezuela. Editorial Generation: Argentina. 2008.

Director of cultural and Pedagogic and Tourist artistic projects, for the development of processes cognitivos, citizens and of public's Formation through the reading of the image. Director of Theater of the University Corporation of the Costa C.U.C. and Agent of the Festival Of Student Theater, of the same institution 2004 -2005.

We will have theatrical companies of great trajectory, such as:

EL MUNDO MARAVILLOSO DE ANDREAOf Spain.

Abocca Volta
Address: María Burgos

Graduate in dramaturgia in the Real Superior School of Dramatic Art, Madrid. Formation with Michel Azama, Enzo Cormann, Marco Antonio of the Vine, Mauricio Kartún, Guillermo Heras, Juan Mayorga and Carlos Marqueríe, among others. In contemporary dance with Camille Hanson, Elena Córdoba, Valencian Mónica, Guillermo Weickert, Frank Van of they Come, Mari Kazué, Wendell Wells, DD Dorvillier, among others. . Coofundadora next to Maríluz Arks of Abocca Volta. In 2007 furon granted a scholarship by the Classroom of Dance Landlord of the University of Alcalá of Hayfields it Shatters, in collaboration with the Lit House, inside the program "Artists in Residence."

Of Mexico
Theater Carlos Ancira
Address: Pablo Moreno

Actor, theatrical Director, University Veracruzana; with graduate in performance for cinema, theater, radio and television for the Institute Andrés to Be accustomed to (A.N.D.A., Puebla). Winner of the National Championship of pantomime 1987. Scholarship holder Conaculta 1999-2000. Theater for Blind. Address. It grants a scholarship “Education for the Art 2002” Theater for Blind. Conaculta-inba - Cenart Scholarship holder Conaculta-foescap Creator With Trajectory 2005, Theater for Blind Infantile. Educational. SEP, High school, Artistic Education, Theatrical Company of the State of Puebla, Advisory in Programming of Artistic Events, Socicultur. (It dances, Theater, Music for the 16 Delegations of the D.F.), Formation of the Cultural Program of the House of Culture of Port Vallarta, Collaborator.

Of Cartagena
Cuentería
Luis Carlos Betancur

Actor and Cuentero desde make but of 10 years with experiencia en Theater, Cinema, Television and Docencia. Nacido in Cartagena Bolívar, study arts esencias en the school of artes Barajas of Bogotá. Actualmente is la Corporación Festival member Iberoamericano de Cuentería “Cartagena of Indies” and docente de the University Jorge Tadeo Lozano. Lidera projects of values, the children's rights through the Cuentería y las Scenic Arts in the different neighborhoods of the city of Cartagena.

TOCOf Bogotá

T.O.C. Productions
Address: David Osorio

He studied classic dance in the Ballet Colombian Earth. It supplements their theatrical formation in the Superior Academy of Arts of Bogotá with teachers like Dieter Welke, Charles Lavodan and Nicolás Delletoi among others. It travels to Europe where it is linked as actor and choreographer to the company Royal in Brussels. It returns to the country and it represents it in the World cup of contemporary dance with their alone one “Anamórficas”. Later on he works as choreographer for the opera of Colombia and in the foundation Lyrical Art. He made part of the corporation Productions 702 participating in the Ibero-American Festival of Theater of Bogotá. He has worked in cinema and television in movies like “Letters to the Fat”, “Corrupted Position”, “I Look for You” and in television series as “The Saga, Business of Family”, “The Dance of the Life” among others.

Sacred Galatea
Address: Santiago Merchán

Teacher in Scenic Arts with emphasis in address of the Superior academy of Arts of Bogotá. Studies in the Academy of Performance The triangle. Madrid-Spain. I study address monográfico and Dramaturgia Real Superior School of Dramatic Art. Madrid - Spain. During their trajectory it has directed a without number of works.

DIATRIBAOf Cali

Act Theater
Address: Jhon Mario Rivera

Actor of Theater, Cinema and Television. Egresado of the Superior Academy of Arts of Bogotá, in Scenic Arts with specialization in Performance. He has carried out studies of scenic Address and specialization shops in: Technical Susuki, Vocal Technique, Theatrical Production, Improvisation, Combats Theatrical, it Dances, among others. Founder and Managing Actoral of Study of Actors.

In Theater it has participated from 17 assemblies to professional level and in Television it has played series at National level. Actor of The Saga, Francisco the Mathematician, Criminal, among others. In Cinema it played the movie Letters To the Fat.

For I finish these they are the statistics of ENITBAR 2007:

Three (3) alternating and simultaneous headquarters: Municipal theater Amira of the Rosa, Auditory of Comfamiliar headquarters 43-headquarters of the infantile theater -, Theater Mario Ceballos Araujo of the Autonomous University and alternative space the 72 with Career 49 in front of the Hotel Barahona.

Artists of 4 countries participated: Argentina, Spain, Cuba, Venezuela and Lecturers of 2 countries: Rumania: The Excellent Mrs. María Sipos Ambassador of Rumania in Colombia, United States: Gustavo Geirola Writer, Educational, Investigator of Literature, Cinema and Theater. By Colombia: Bogotá, Medellín, Palmira, Nariño, Cali, Peasant, Cartagena and Barranquilla.

In the course of ENITBAR 2007 were taken I end up around 80 Functions in the different Rooms, more than 20 Shops for Educational, Students and General Public. The Academic Calendar this compound one for shops, conferences, seminars shops, and conversatorios. And I Eat Thematic lines Conversatorio it has more than enough Cultural Administration in Latin America and The Forum has more than enough Performance and Address of Cinema AND Television.

The results of this voyage in the 2007 filled of full the expectations: more than 10.000 spectators.

COFRADÍAContinuing with the work of propitiating academic spaces of great covering offers to the city this new project: I NATIONAL AND INTERNATIONAL ENCOUNTER OF DIRECTORS OF THEATER AND CINEMA IN BARRANQUILLA, to be carried out from the 21 to November 23 2008. Pedagogic and Artistic space open with the confrontation and socialization of the creative processes of the theatrical and film directors, which will offer us in an interactive way their sensibility and optics of the reality by means of the reading of the image.

To concentrate a group of professionals of these disciplines will present to the city a reflection space on the Theatrical and Film aesthetics and the opportunity to the tourists of to enjoy the city and to generate processes of academic investigation.

For further Information to consult in our page web: www.cofradiateatral.com
It organizes: Foundation Cultural and social Theatrical Brotherhood

 

 

NIBALDO CASTRO  CHARRIS                                          PAOLA PUELLO ARIZA

DIRECTOR                                                                          IT PRESSES AND COMMUNICATIONS

 

 

CONOZCA MÁS DEL PROGRAMA AMANECER CON LAS COLONIAS
VISITE EVENTO MANÍA en Costa Rica

 

 

 

 

 

 

 

Traducción al Español

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Free counter and web stats